Marianne
de Vreugdvertalingen

Karakter

Ik geef toe, ik ben verslaafd aan series en daarom lees ik veel recensies om weer nieuwe, goede series te ontdekken. Ook houd ik fervent het serienieuws bij. Wat mij dus opvalt in al die artikelen en recensies, is dat men het steeds vaker over 'karakter' heeft als men eigenlijk 'personage' bedoelt.

Het zal wel weer de invloed van het Engels zijn aangezien 'character', 'personage' betekent. Ik zal het verschil even kort uitleggen:

 karakter is iemands aard, personage is de rol die een acteur speelt.  

 


phone 06-11516054
KVK 66201810
copyright © Marianne de Vreugd
This website does not use cookies and does not collect any personal data.